1848–1960
1848
1. Ползунков // Иллюстрированный альманах, изд. И. Панаевым и Н. Некрасовым. СПб.: Тип. Э. Праца, 1848. — 136 с.; 23 см.
Федотов П. (рис.), Бернардский Е. (грав.) — 4 ил. в тексте.
Первые прижизненные иллюстрации к произведению Ф. М. Достоевского, дошедшие до нас. Были забыты и в 1920-е годы вновь обнаружены и идентифицированы М. Азадовским.
Альманах был задуман как третий крупный сборник натуральной школы, продолжающий традиции «Физиологии Пстербурга» (1845) и «Петербургского сборника» (1846). В состав альманаха вошли также очерки В. И. Даля, А. В. Дружинина, Е. П. Гребенки, А. Я. Панаевой и др. Также в нем помещены и карикатуры, в частности на Ф. М. Достоевского и А. А. Краевского. В 1848 г. альманах был задержан цензурой и только небольшая часть его тиража напечатана. Ряд произведений из его состава были позже опубликованы Н. А. Некрасовым в «Литературном сборнике» (1849); рассказ «Ползунков» туда не вошел из-за ареста Ф. М. Достоевского по делу петрашевцев и больше при жизни автора ни разу не переиздавался.
1883
2. Летняя пора в тюрьме: Из «Записок из Мертвого дома» // Складень. СПб., 1883. — 16 с.
Каразин Н. — 2 ил. в тексте.
1885
3. Мальчик у Христа на елке: Рассказ Ф. М. Достоевского. СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1885. — 15 с.; 18 см.
Рейнеке В. — заставка, 2 страничные ил., концовка. Цинкография; в оригинале — рис. (тушь, перо; ГЛМ).
Первое отдельное иллюстрированное издание Ф. М. Достоевского из серии, представляющей собой адаптированные к детскому восприятию рассказы и фрагменты из романа «Записки из Мертвого дома» и др. романов. На тит. л.: «Чистая прибыль от издания идет в пользу школы им. Ф. М. Достоевского в г. Старая Русса». Издание было предпринято А. С. Сувориным с согласия А. Г. Достоевской, вдовы писателя. В 1885–1886 гг. А. С. Суворин выпустил несколько подобных книжек; позже переуступил право переиздания другим издателям.
4. Мужик Марей; Столетняя: Рассказы. СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1885. — 32 с.; 18 см.
Рейнеке В. — 2 заставки, 3 страничных ил., 2 концовки. Цинкография; в оригинале рис. (тушь, перо; ГЛМ).
На тит. л.: «Чистая прибыль от издания идет в пользу школы в г. Старая Русса».
1886
5. Мужик Марей; Столетняя: Рассказы. 2-е изд. СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1886. — 32 с.; 17 см.
Рейнеке В. — № 4.
6. Мальчик у Христа на елке: Рассказ Ф. М. Достоевского. 2-е изд. СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1886. — 15 с.; 18 см.
Рейнеке В. — № 3.
7. Летняя пора: Из «Записок из Мертвого дома» Ф. М. Достоевского. СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1886. — 32 с.; 18 см.
Рейнеке В. — рис. инициал, 3 страничных ил., концовка. Цинкография; в оригинале рис. (тушь, перо; ГЛМ).
8. Представление: Из «Записок из Мертвого дома» Ф. М. Достоевского. СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1886. — 32 с.; 18 см.
Рейнеке В. — рис. инициал, 1 страничная ил., концовка. Цинкография; в оригинале рис. (тушь, перо; ГЛМ).
9. Верующие бабы: Из романа «Братья Карамазовы» Ф. М. Достоевского. СПб.: Тип. А. С. Суворина, 1886. — 16 с.; 18 см.
Рейнеке В. — заставка, 1 страничная ил., концовка. Цинкография; в оригинале рис. (тушь, перо; ГЛМ).
1887
10. В барском пансионе: Из романа «Подросток» Ф. М. Достоевского. Изд. Л. Ф. Достоевской. СПб., 1887. — 16 с.; 17 см.
Рейнеке В. — заставка, 1 страничная ил., концовка. Цинкография; в оригинале рис. (тушь, перо; ГЛМ).
Дешевое издание по типу суворинских.
1890
11. Летняя пора: Из «Записок из Мертвого дома» Ф. М. Достоевского. 2-е изд. СПб.: Тип. бр. Пантелеевых, 1890. — 30 с.; 17 см.
Рейнеке В. — № 7.
12. Представление: Из «Записок из Мертвого дома» Ф. М. Достоевского. 2-е изд. СПб.: Тип. бр. Пантелеевых, 1890. — 30 с.; 17 см.
Рейнеке В. — № 8.
13. Верующие бабы: Из романа «Братья Карамазовы» Ф. М. Достоевского. 2-е изд. СПб.: Тип. бр. Пантелеевых, 1890. — 14 с.; 17 см.
Рейнеке В. — № 9.
14. Униженные и оскорбленные // Галерея детских портретов: Сб. типов (по русским писателям) / Сост. Л. Постникова. М.: Тип. И. Д. Сытина, 1890; 24 см.
Лебедев К. — «Униженные и оскорбленные» — 1 ил. на отд. л.
1892
15. Мальчик у Христа на елке // Образцовые сказки русских писателей / Собрал для детей и юношества В. П. Авенариус. М.: Изд. книгопродавца А. Д. Ступина, 1892. — 250 с.; 22 см.
Каразин Н. (рис.), Голевинский (грав.) — 3 страничных ил.
1893
16. Мальчик у Христа на елке: Рассказ Ф. М. Достоевского. 3-е изд. СПб.: Тип. бр. Пантелеевых, 1893. — 14 с.; 18 см.
Рейнеке В. — № 3.
17. Мужик Марей; Столетняя: Рассказы Ф. М. Достоевского. 3-е изд. СПб.: Тип. бр. Пантелеевых, 1893. — 32 с ; 18 см.
Рейнеке В. — 2 рис. инициала, 2 страничных ил., 2 концовки.
1897
18. В барском пансионе: Из романа «Подросток» Ф. М. Достоевского. 2-е изд. СПб.: Тип. бр. Пантелеевых, 1897. — 14 с.; 18 см.
Рейнеке В. — рис. инициал, 1 страничная ил., концовка.
19. Мужик Марей; Столетняя: Рассказы. 12-е изд. СПб.: Тип. бр. Пантелеевых, 1897. — 32 с.; 18 см.
Рейнеке В. — 4 ил.
20. Мужик Марей; Столетняя: Рассказы Ф. М. Достоевского. 13-е изд. СПб.: Тип. бр. Пантелеевых. 1897. — 14 с.; 20 см.
Рейнеке В. — № 4.
1907
21. Мальчик у Христа на елке: Рассказ Ф. М. Достоевского. 23-е изд. СПб.: Тип. П. П. Сойкина, 1907. — 15 с.; 18 см.
Рейнеке В. — № 3.
1910
22. Дружба: Отрывок из романа «Неточка Незванова» // Детский альманах: Хрестом. для дом. чтения. СПб.: Общественная польза, 1910. — 291 с.; 21 см.
Кустодиев Б. — 1 ил. на отд. л.
1919
23. Мальчик у Христа на елке: Рождественский рассказ. М.: Культпросвет. отд. Союза построечников новых ж.-д. линий Арзамас — Шихраны, Казань — Екатеринбург, Н. Новгород — Котельнич, 1919. — 15 с.; 20 см.
Орлов К. — 3 страничных ил.
1923
24. Белые ночи: Повесть. Пб.: Аквилон, 1923. — 78 с.; 25 см.
Добужинский М. — рис. обложка, 6 заставок, 8 ил. на отд. л., 4 концовки.
Издание повести «Белые ночи» с иллюстрациями М. В. Добужинского стало эпохой не только в истории иллюстрирования Достоевского, но и в истории русской книжной графики в целом. Оно вобрало в себя лучшие традиции и как бы подытожило творческие поиски художников «Мира искусства» в области книжной графики.
1928
25. Ползунков: Рассказ / Вступ. ст. В. С. Нечаевой. М.; Л.: Госиздат, 1928. — 58 с.; 17 см.
Федотов П. — № 1.
1930
26. Игрок: Из записок молодого человека. Л.: Изд-во писателей в Ленинграде, 1930. — 164 с.; 28 см.
Алексеев Н. — 1 ил. на переплете, 1 ил. на фронтисписе, 18 заставок, 10 страничных ил., 17 концовок.
Первое иллюстрированное издание романа и крупная удача советского книжного дела. Представляет собой синтез книгоиздательского и художественного решения в духе традиций начала века. Формат, шрифт, бумага и прежде всего иллюстрации, заставки и концовки — всё в целом создает впечатление законченности и единства замысла и воплощения.
1931
27. Кроткая: Фантастический рассказ. М.; Л.: Госиздат, 1931. — 48 с.; 24 см.
Суриков А. — 3 ил. на отдельных листах (цв.), 2 ил. в тексте.
По характеру художественного решения близка к изданию «Игрока» (№ 25). Сочетает в себе традиционные черно-белые и цветные, выполненные в оригинале пастелью иллюстрации, воспроизведения которых вклеены на отдельные листы. Первая в истории иллюстрирования Достоевского попытка введения цвета в художественный мир писателя.
28. Гроссман Л. П. Апрельские бунтари: Главы из повести о Достоевском. М.: Журн.-газет. объединение, 1931. — 48 с.; 14 см. (Б-ка «Огонек»).
Гончаров А. — «Преступление и наказание» — 1 ил. в тексте.
1935
29. Бесы: Роман / Ред., вступ. ст. и коммент. Л. П. Гроссмана; предисл. П. П. Парадизова. М.; Л.: Academia, 1935. Т. 1 [и единственный] — 491 с.; 22 см.
Шор С. — 2 заставки, 10 ил. на отд. л. (в оригинале — офорты; ГЛМ).
Последнее издание романа вплоть до Собрания соч. в 10 т., вышедшего в 1956–1958 гг. без иллюстраций. Второй том в издании «Academia» не вышел.
30. Преступление и наказание: Роман в 6 ч. с эпилогом / Ред., вступ. ст. Л. П. Гроссмана. М.: Гослитиздат, 1935. — 481 с.; 23 см.
Боклевский П. — 25 ил. на отд. л.
Издание явилось первой попыткой воссоединить текст романа и станковые иллюстрации П. М. Боклевского.
31. Село Степанчиково и его обитатели: Из записок неизвестного / Ред., вступ. ст. Л. П. Гроссмана. М.: Гослитиздат, 1935. — 299 с.; 23 см.
Милашевский В. — 16 ил. на отд. л. (тон.)
1936
32. Неточка Незванова: История одной женщины / Ред., примеч. Л. П. Гроссмана. М.: Молодая гвардия, 1936. — 236 с.; 16 см.
Шор С. — 10 ил. на отд. л.
1940
33. Повести / Ред., послесл. О. Цехновицера. Л.: Гослитиздат, 1940. — 482 с.; 23 см.
Шабанов И. — «Бедные люди» — 3 страничных ил.
Добужинский М. — «Белые ночи» — 1 заставка, 7 страничных ил.
Алексеев Н. — «Игрок» — 1 заставка, 11 страничных ил.
Алексеев Н. — «Кроткая» — 1 заставка, 6 страничных ил.
Зощенко М. — «Неточка Незванова» — 1 страничная ил.
Добужинский М. — «Неточка Незванова» — 1 заставка.
В издании романа «Неточка Незванова» использована заставка М. В. Добужинского к I главе повести «Белые ночи».
1941
34. Преступление и наказание: Роман в 6 ч. с эпилогом. М.: Гослитиздат, 1941. — 432 с.; 23 см.
Шмаринов Д. — 12 ил. на отд. л.
Первое воспроизведение в печати (в неполном объеме) иллюстраций Д. А. Шмаринова, официально ознаменовавшее победу метода «социалистического реализма» в советской книжной графике.
1946
35. Избранные сочинения / Ред., примеч. Б. В. Томашевского. М.: Гослитиздат, 1946. — 484 с.; 27 см.
Добужинский М. — «Белые ночи» — 2 ил. на отд. л.
Константинов Ф. — «Преступление и наказание» — 9 ил. на отд. л.
1947
36. Избранные сочинения / Ред., прим. Б. В. Томашевского. М.: Гослитиздат, 1947. — 484 с.; 27 см.
Добужинский М., Константинов Ф. — № 35.
37. Мальчики / Ред., примеч. А. Слонимского. М.; Л.: Детгиз, 1947. — 94 с.; 17 см. (Б-чка школьника.)
Ладягин В. — 6 страничных ил. В оригинале — рис. (бум., тушь.; ГЛМ).
Издание представляет собой первое после суворинских изданий конца века детское издание адаптированного фрагмента из романа Достоевского «Братья Карамазовы».
38. Подросток: Роман в 3 ч. / Ред. А. С. Долинин. М.; Л.: Гослитиздат. 1947. — 544 с.; 20 см.
Ройтер М. — 1 ил. на тит. л., 4 ил. на отд. л., концовка. В оригинале — рис. (тушь, перо; ГЛМ).
1948
39. Преступление и наказание: Роман в 6 ч. с эпилогом. М.; Л.: Гослитиздат, 1948. — 528 с.; 23 см.
Константинов Ф. — 1 ил. на авантитуле, 1 ил. на фронтисписе, 1 ил. на тит. л., 8 ил. на отд. л., 7 концовок. В оригинале — ксилография (ГЛМ).
1955
40. Бедные люди: Роман / Послесл. С. Деркача. Л.: Детгиз, 1955. — 136 с.; 21 см. (Шк. б-ка.)
Подлясская Л. — 1 ил. на фронтисписе, 1 заставка, 11 ил. в тексте.
41. Униженные и оскорбленные / Подгот. текста и вступ. ст. Л. М. Розенблюм. М.: Гослитиздат, 1955. — 383 с.; 21 см.
Литвишко И. — 1 страничная ил.
1956
42. Дядюшкин сон: Из мордасовских летописей. М.: Гослитиздат, 1956. — 135 с.; 20 см. (Массовая серия).
Милашевский В. — 1 ил. на обложке (цв.), 1 ил. на фронтисписе, 1 ил. на шмуцтитуле, 1 заставка, 1 концовка.
Рисунки В. Милашевского к повести «Дядюшкин сон», выполненные еще в 1927 г., впервые опубликованы в 1956 г. в настоящем издании.
43. Преступление и наказание: Роман в 6 ч. с эпилогом. М.: Гослитиздат, 1956. — 506 с.; 26 см.
Шмаринов Д. — 1 ил. на фронтисписе, 9 заставок, 6 ил. на шмуцтитулах, 38 ил. в тексте, 10 страничных ил. (№ 34).
44. Униженные и оскорбленные: Роман / Подгот. текста, вступ. ст. Л. М. Розенблюм. Пенза: Обл. изд-во, 1956. — 382 с.; 21 см.
Лебедев Б. — 8 ил. на отд. л.
45. Белые ночи: Сентиментальный роман. Из воспоминаний мечтателя. Челябинск: Кн. изд-во, 1956. — 55 с.; 20 см.
Ткачев М. — 1 ил. на обложке (тон.), 1 ил. на фронтисписе, 1 заставка.
46. Белые ночи: Роман / Пер. Л. Наврозова. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1956. — 217 с.; 17 см. (Англ.)
Басов Б. — 1 ил. на фронтисписе, 1 ил. на шмуцтитуле, 1 заставка. В оригинале — рис. (бум., тушь; ГЛМ).
47. Униженные и оскорбленные: Роман / Вступ. ст. Л. М. Розенблюм; пер. Ф. Гавриша. Киев: Гослитиздат Украины, 1956. — 360 с.; 20 см. (Укр.)
Старов В. — 1 ил. на отд. л.
48. Униженные и оскорбленные: Роман / Пер. Б. Мусаева, послесл. Л. М. Розенблюм. Баку: Азернешр, 1956. — 462 с.; 20 см. (Азерб.)
Власов М. — 7 ил. на отд. л.
1957
49. Униженные и оскорбленные: Роман в 4 ч. с эпилогом / Послесл. В. Жданова. М.: Моcк. рабочий, 1957. — 399 с.; 21 см. (Б-ка для юношества).
Симоновская Н. — 5 заставок, 23 ил. в тексте, 1 концовка.
50. Белые ночи: Сентиментальный роман. Из воспоминаний мечтателя. М.: Гослитиздат, 1957. — 62 с.; 20 см.
Добужинский М. — 1 ил. на обложке.
51. Дядюшкин сон: Повести / Пер. Ю. Литвинова. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1957. — 404 с.; 20 см. (Англ.)
Красный Ю. — 1 ил. на суперобложке, 1 ил. на распашном титуле; «Дядюшкин сон» — 1 заставка; «Скверный анекдот» — 1 заставка; «Игрок» — 1 заставка.
52. Униженные и оскорбленные: Роман / Пер. О. Шарц. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1957. — 459 с.; 20 см. (Классики рус. лит.) — (Англ.)
Константинов Ф. — 1 ил. на обложке (тон.), 2 заставки, 5 ил. на отд. л.
53. Преступление и наказание: Роман в 6 ч. с эпилогом / Пер. К. Штрал. Рига: Латгосиздат, 1957. — 539 с.; 21 см. (Латыш.)
Карпенко М. — 1 ил. на отд. л.
1958
54. Братья Карамазовы: Роман / Вступ. ст. Б. С. Рюрикова. М.: Гослитиздат, 1958. Т. 1 — 420 с. Т. 2 — 536 с.; 21 см.
Подольский Л. — 2 ил. на переплетах, 2 заставки, 2 концовки.
55. Белые ночи: Повести / Пер. О. Шарц. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1958. — 295 с.; 17 см. (Англ.)
Басов Б. — 1 ил. на суперобложке; «Белые ночи» — 1 заставка; «Слабое сердце» — 1 заставка; «Елка и свадьба» — 1 заставка; «Маленький герой» — 1 заставка.
56. Преступление и наказание: Роман в 6 ч. с эпилогом / Пер. И. Сергеева. Киев: Гослитиздат Украины, 1958. — 545 с.; 21 см. (Укр.)
Адамович С. — 1 ил. на переплете, 1 заставка на тит. л., 7 заставок, 9 ил. на отд. л., 18 ил. в тексте.
1959
57. Преступление и наказание: Роман в 6 ч. с эпилогом / Вступ. ст. В. В. Ермилова; примеч. В. Б. Муравьева. М.: Детгиз, 1958. — 537 с.; 21 см. (Шк. б-ка).
Шмаринов Д. — 39 ил. на отд. л.
Иллюстрации вынесены в конец книги и сопровождены выдержками из текста, объясняющими их смысл. На отдельных листах даны и заставки, и иллюстрации различного типа.
58. Бедные люди: Роман / Пер. З. Ансари. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1959. — 341 с.; 18 см. (Классики рус. лит.) — (Урду).
Неизвестный художник — 2 ил. на суперобложке, 1 ил. на фронтисписе, 1 ил. на шмуцтитуле, 1 заставка.
1960
59. Сон смешного человека: Повести / Пер. О. Шарц. М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1960. — 333 с.; 20 см. (Англ.)
Клячко М. — 1 заставка на фронтисписе, 1 ил. на тит. л.; «Кроткая» — 3 ил. в тексте; «Сон смешного человека» — 2 ил. в тексте; «Село Степанчиково и его обитатели» — 3 ил. в тексте.
60. Преступление и наказание: Роман в 6 ч. с эпилогом / Пер. Б. Мусаева. Баку: Азернешр, 1960. — 699 с.; 20 см. (Азерб.)
Хруслов В. — портрет Ф. М. Достоевского на фронтисписе; 1 заставка на тит. л., 7 заставок, 11 ил. на отд. л.